　　　最近思うのだが、一口にタンゴと言っているけれど、実は踊りには音楽のリズムの違いによってミロンガ、カンジェンゲ、タンゴ・ヴァルツ、そしてタンゴと４種類の踊りがあります。これは古いとか新しいとかではなく、リズムの違いです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　私は社交ダンスの教師でもあるので、社交ダンスで言うと、音楽を聴くだけの人達は１０把１絡げにダンス音楽で片づけるが、踊る人達はそのリズムの違いによって、ブルース、ワルツ、タンゴ、クイックステップ、スローフォックストロット、ウィンナワルツ、キューバンルンバ、チャチャチャ、サンバ、パソドブレ、ジャイブと様々な踊りに分けておどっています。　　　　　　　　　　　　　　　　それはイギリスのダンス教師達がボール・ルームダンスを世界に広めようと、研究し、整理し、教科書を作ってから布教した為そうなったのだが、それとは違い、アルゼンチンタンゴは自然発生的に世界に広まってしまったので、踊りの区別もされていないし、教科書も無いといった具合で、まあこれはアングロサクソンとラテンの民族の違いと言う事もあるのだろうが、元々世界に広めようなどとは思わず、自分達の趣味で踊っていたものが勝手に世界へ流れ出ていってしまったので、１番戸惑っているのはアルゼンチン人自身だろう。

このサークルが出来た当時は日本のタンゴダンスも流行初めで混沌としており、東京中（日本中）のサークルでステージダンスとサロンダンスの区別がつかないままステージとサロンのダンスがゴッタ煮状態で踊られていました。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　それから２０年近くが経ち、ドロドロだったタンゴダンスもだんだん上澄みと澱みに別れて来ました。すなわちステージダンスとサロンダンスです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　この傾向は今後益々特化してくるでしょう。社交ダンスがパーティーダンスと競技ダンスに２分したように、タンゴも発表会目的のステージダンスと好きに踊るサロンダンスにと、２分してくるでしょう。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　このサークルは最初からサロンダンスを目指して打ち合わせでしか踊れないダンスは排除してきましたが、今ははっきりサロンダンスに特化して教えています。サロンダンスの定義については「サロンダンスステップ」をご覧下さい。

２００８年タンゴ・ダンス選手権を見て、だんだん私の考えていた通りになってきた感じです。サロン部門が、どんどんステージ部門に近づいて来て（新しい人達は知らないかも知れないけれど昔のステージダンスはあんなものだった）ステージ部門はどんどんタンゴから離れていく。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　カップルダンスの先輩であるボールルームダンスにパーティー部門が無いように、アル・タンにもその内サロン部門は無くなるでしょう。大体サロンダンスを審査しよう等と思う方がどうかしている。一説によれば、競技会を行うにあたってアルゼンチンのタンゴ界からサロン部門を絶対作る事という条件が付いた、と言う話だが。アルゼンチンのタンゴ界は競技会というものを知らないのだろう。本来、タンゴダンスは競技ではなくコンテストにするべきものだった。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　世界の流れとして、芸術性（感性）を重んずるものは皆コンテストであって競技会ではない。ボールルームはオリンピックにならないし、フィギアスケートも以前オリンピックでの審査に不正が合ったことが指摘されています。芸術性は審査員の感性（好み）に因るところが大きいので、皆さんも競技会を見に行って審査の結果に「あれは絶対おかしい」と思われた事が少なからずあったと思います。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　これからのタンゴダンスはどうなるのか？ボールルームダンスと同じ道を辿るのか？それともフラメンコのような道を辿るのか？非常に微妙な所ですが、私が思うにはタンゴもイギリスのボールルームと同じ道を辿るだろうと思います。最近聞いた話ではタンゴもアルゼンチンではなくアメリカンタンゴなるものが主流になりつつあるとか。（何だそれ？）ボールルームダンスもワールドスタイルとかいってアメリカンスタイルが主流になっていますが。「タンゴバー」という映画の中で主人公が「アメリカがうんと言えば世界中がうんと言う」と言ってましたが、何かそうなりつつあるような。今後ステージ（競技）とサロン（ミロンガ）はもっとはっきり別れるでしょう。ボールルームのように。それは間違いない。柔道のように、日本を離れ世界のジュードーになったときもうそれは柔道ではないのと同じように、アルゼンチン人の手を離れアルゼンチンタンゴではなく、世界のタンゴダンスになってしまった時には、多分何でも有りのショウダンスになるのかも知れませんが、アルゼンチン人はどうするんでしょう。　　　　　　　　　　　　　私が垣間聞いた話では、ステージダンスを本来のタンゴダンスに戻すという意見もあるらしいが、さて世界の情勢はどうなるのでしょう。

2011年、第９回メトロポリターノ選手権がやり直されるうんぬんの記事があった。　　　　　　　　　　　　　まああれは、ラテン人の人の良さにアングロサクソンが付け込んだというか、競技会というものを、アルゼンチン人がよく判ってなかったというか、メトロポリターノの主催者ももっと毅然とした態度をして欲しい。上に立つ者が毅然とした態度を取らないと下にいる者が翻弄される。（日本の政治のように）私に言わせれば、ブエノスアイレスを代表して出場する者が外国人でもいいという方がおかしい。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　社交ダンスの世界でも、全日本選手権は日本人だけでしょう。全日本なんだから、外国人がいる事の方がおかしい。これは差別でもなんでもない。趣旨が違うのだから。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日本の社交ダンス競技会でも、全日本とインターナショナルが有るように、アルゼンチンタンゴだってメトロポリターノと世界選手権が有るのだから、外国人は世界選手権に出ればいいのだ。何の差別もしていない。

　　　ついでに言わせて貰えば、もうタンゴはアルゼンチンのダンスではなく、世界のタンゴというべきものなのかも。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　つまりは、もうアルゼンチンタンゴではなく、アメリカンタンゴの色合いが強い。社交ダンスでもカレンとマーカス・ヒルトンまでのイングリッシュ・スタイルが衰退し、ワールドスタイルと言えば聞こえはいいが、アメリカン・スタイルが世界を席巻している。ボールルームは１００年以上に渡ってイングリッシュ・スタイルを守り続けたが、タンゴは僅か５年そこそこでアメリカにタンゴを渡してしまった。昔の諺、遊びにルールを作ってスポーツにするのがイギリス人。スポーツをビジネスに変えるのがアメリカ人。タンゴもアメリカに渡れば趣味ではなく、単なる商売。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　しかし、パリから始まった「タンゴ・アルヘンティーノ」がパリではなく、ブロードウェイで成功を収めた途端、世界中に広まった。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　今までアルゼンチンにとって、タンゴは国の一大産業だった。何もしなくても向こうから金がやって来た。今は違う。今、金も、ダンサーもバンドも皆アメリカに流れている。もうすぐ、世界タンゴ選手権はアメリカで開かれるだろう。ジュードーのように、ルールもアルゼンチンではなくアメリカ流に変わるだろう。多分もう変わっているよね。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　最近タンゴを習った人は知らないだろうけど、タンゴ・アルヘンティーノにリフト等なかった。最近タンゴを習う人達は、今のタンゴは、昔とは違うと言われるらしい。（一時期サロンタンゴが定着したかに見えたが、またぞろ、若者の間でステージ・タンゴ紛いの踊りを踊っている人達が増えた）正に商売、アメリカン、中身が薄い。センティミエントなど口先だけの話。テクニーク優先。社交ダンスもそう。　　　　　　　　　　でも、基本、本質は普遍、変わりません。基本は何百年経っても変わりません。日本の盆踊りと同じです。タンゴはアルゼンチンの東京音頭なのです、文化なのです。それを理解していない輩がタンゴは進化したと、アホな事を言っているのです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　今のタンゴは「よさこいソーラン」と同じ、現代風にアレンジした亜流タンゴです。私の知人が数年前にブエノスに行った時、観光客が踊るミロンガと地元民ガ踊るミロンガが分かれていて、せっかくブエノスまで行ったのに、地元のミロンゲーロ、ミロンゲーラとは踊れなかったそうです。結局観光客のヨーロッパ人としか踊れなかったと言っていました。私が言った１９９２年は水曜会のタンゴ・ツアー客以外誰もいませんでした。というより誰とも遭いませんでした。だからミロンガも地元民に若干のヨーロッパ観光客が混じっていた程度だった。日本人など誰もいなかった。今は？日本人だらけ。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　何を言いたいのか？本当のタンゴとは何か？社交ダンスとはなにか？アルゼンチンタンゴも社交ダンスも他人に見せびらかすものではなく、２人が楽しければ、それでいい、それが社交としてのダンス。ボールルームの基本はイングリッシュ・スタイル。タンゴの基本はアルゼンチン。アメリカンではない。とは言え本場ブエノスアイレスで本物のタンゴが踊れないとあっては、もはやＤＶＤしかないんだろうか？しかしこれも落とし穴があって、本当のミロンゲーロスタイルを知りたければ、川島みきさんを訪ねればいいかも。私よりももっと前にブエノスに行った本当のタンゴを知っている日本人だから、